Narayana Verlag – le 40e anniversaire 2021

40 ans : de la fondation le 1er février 1981 à aujourd'hui

Les débuts - une amitié avec une vision commune

Les deux fondateurs du Narayana Verlag, Dr. Herbert Sigwart et Dr. Ulrich Welte, se sont rencontrés déjà pendant leurs études de médecine dans les années 70. Tous deux recherchaient des alternatives à la médecine conventionnelle, qui butait souvent sur ses limites notamment pour les maladies chroniques. Ils ont découvert tôt l'homéopathie, qu'ils ont d'abord beaucoup étudiée en autodidacte.

Expériences cliniques impressionnantes auprès de Max Otto Bruker

Une étape importante fut la clinique Lahnhöhe, où le médecin renommé et pionnier de la naturopathie et de la nutrition naturelle Max Otto Bruker prit la direction médicale en 1977 et recherchait encore des médecins de service. De toute l'Allemagne arrivaient souvent des patients en échec thérapeutique, parfois gravement malades, qui y voyaient un dernier espoir. Là, les deux médecins purent acquérir des expériences précieuses avec plus de 50 méthodes naturopathiques différentes et observer des succès de guérison étonnants associés à une alimentation naturelle crudévégétalienne. Ils se sont particulièrement attachés à l'homéopathie, qui a souvent permis des guérisons très profondes, par exemple dans des cas d'arthrite rhumatoïde juvénile sévère, d'asthme ou de migraine.


Clinique Lahnhöhe et le pionnier de l'alimentation crue-végétalienne Max Otto Bruker

L'air du temps pour une meilleure médecine : les Journées de la santé de Berlin 1980

Lors de diverses manifestations, les deux médecins ont parlé de leurs succès thérapeutiques, notamment aux Journées de la santé de Berlin en 1980 devant plus de 1 200 étudiants en médecine. Les projections de diapositives avec des photos avant-après et le traitement de patients atteints de pathologies très sévères ont convaincu de nombreux étudiants d'abord sceptiques, qui ont ensuite souhaité acquérir une expérience pratique à la clinique de Lahnstein et ont montré un grand intérêt pour la littérature homéopathique. Ce fut l'heure de naissance de la maison d'édition, officiellement fondée le 1er février 1981.


Herbert Sigwart donne une conférence devant un large public

Premières publications d'ouvrages homéopathiques importants

Dans un premier temps, des titres déjà parus sur l'homéopathie ont été proposés, dont des titres anglais en provenance d'Inde abordables pour les étudiants (un Kent-Repertorium allemand coûtait alors 1 200 DM, une édition anglaise 30 DM – Lien vers la première liste de livres). À la demande générale parut ensuite en 1984 le premier livre homéopathique propre au Narayana Verlag – l'édition originale de l'ouvrage fondamental de Samuel Hahnemann – l'Organon – à un prix avantageux.

En 1983, les deux médecins décidèrent de s'installer et fondèrent leur cabinet en commun dans le joli Kandern, dans la Forêt-Noire du Sud. Connue grâce à la clinique de Lahnstein, la pratique suscita dès le départ un vif intérêt. En 1984, une boutique de produits naturels ouvrit dans le même bâtiment. Au cours des années suivantes, l'activité médicale fut particulièrement au premier plan et la maison d'édition sombra dans un « sommeil de Belle au bois dormant ».

La maison d'édition à Kandern, autrefois et aujourd'hui

Précision du choix des remèdes homéopathiques grâce à une découverte étonnante

À plusieurs reprises, la méthode des couleurs a permis, dans la pratique, d'aboutir à des idées de remèdes inattendues. Le fondateur de la méthode, le médecin de Cologne Hugbald V. Müller, demanda à Ulrich Welte de faire imprimer une table de couleurs personnelle qu'il avait conçue pour déterminer la couleur préférée. Cela fut cependant plus facile à dire qu'à faire. Les maisons d'édition établies eurent des difficultés à imprimer les plus de 30 couleurs pures de cet instrument spécialisé. Finalement, Herbert Sigwart et Ulrich Welte n'eurent d'autre choix que de le prendre en main et de le publier eux-mêmes. Le Narayana Verlag renaquit. En 2003 parut pour la première fois l'ouvrage d'Ulrich Welte Farben in der Homöopathie, et un an plus tard Handschrift und Homöopathie.


Farben in der Homöopathie est réédité en une impression Pantone soignée

Maison d'édition et cabinet médical réunis sous un même toit

Dès 1999, le médecin homéopathe Markus Kuntosch rejoint l'équipe du cabinet pour la renforcer. En 2006, Dr. Katrin Sigwart a suivi. Le temps était venu de transmettre les riches expériences accumulées dans les différentes orientations homéopathiques au fil des ans. Les publications du Narayana Verlag ont alors pris leur envol : en 2007, il y avait déjà 7 nouveaux titres, notamment des auteurs renommés tels que Jan Scholten, Farokh Master et Louis Klein. Dans les années suivantes, 40 à 50 nouveaux titres paraissaient chaque année. De plus, l'offre de titres allemands, anglais et français d'autres éditeurs s'est développée pour atteindre bientôt plus de 6 000 références.

Titres d'homéopathie parus chez Narayana Verlag

Séminaires et une revue d'homéopathie

En 2007, le Narayana Verlag a organisé le premier séminaire d'homéopathie avec Massimo Mangialavori, lequel a enthousiasmé 300 participants et a fait des séminaires une composante régulière de l'offre. En 2009, la maison d'édition a également participé à un congrès d'Ayurveda, ce qui a permis à la médecine traditionnelle indienne de prendre de plus en plus de place dans le catalogue. En octobre 2009 parut pour la première fois la revue Spektrum der Homöopathie. 10 000 exemplaires furent d'abord envoyés gratuitement. La revue suscita un immense écho : des homéopathes de renom la qualifièrent de « la meilleure revue d'homéopathie au monde ». Dès le premier numéro, la revue comptait plus de 1 000 abonnés. L'édition anglaise parut un an plus tard.

Congrès d'homéopathie « Mental Health » à Bad Krozingen 2013 avec plus de 500 participants du monde entier

Katrin Sigwart remercie Jan Scholten en 2008 pour son excellent exposé à Kandern

Le Narayana Verlag continue de se développer

En 2009, la célèbre praticienne en santé naturelle Rosina Sonnenschmidt a contacté la maison d'édition pour y publier d'autres titres. Cela donna lieu à une série de succès inattendue de plus de 30 titres ; accueil particulier pour la série en 12 volumes Organ-Konflikt-Heilung avec plus de 100 000 exemplaires vendus individuellement. Deux ans plus tard parut un autre jalon : le premier guide pour jardiniers amateurs dédié aux plantes. Le best-seller de Christiane Maute Homöopathie für Pflanzen en est désormais à sa 14e édition et a déjà été traduit en 10 langues. Dans une concentration d'auteurs de haut niveau sans doute unique au monde, des ouvrages de Jan Scholten, Rajan Sankaran, Massimo Mangialavori, Louis Klein, Michal Yakir, Armin Seideneder, Robin Murphy, Catherine Coulter et bien d'autres ont été publiés. De plus, la maison d'édition réédite des classiques connus, notamment de Hahnemann, Boenninghausen, Hering, Boericke, Kent, Allen et Burnett, à un prix avantageux et en bonne qualité.

Unimedica voit le jour : un imprint et un nouvel univers de produits

Pour les titres éditoriaux dans le domaine de la nutrition saine et d'autres méthodes naturelles, le label « Unimedica » a été créé. De nombreux ouvrages fondamentaux de pionniers de renommée internationale y ont été publiés :

• des pionniers de la nutrition végétalienne comme les athlètes de haut niveau Brendan Brazier Vegan in Topform et Rich Roll Finding Ultra et les médecins renommés Joel Fuhrman Eat To Live, Michael Greger How Not to Die (plus de 100 000 exemplaires vendus) et Neal D. Barnard Revolutionäre Methode gegen Diabetes
• le médecin et auteur ayurvédique probablement le plus connu au monde Vasant Lad avec ses manuels d'Ayurveda et le petit bijou Das Kochbuch des Ayurveda
• l'auteur à succès de Leber- und Gallenblasenreinigung, Andreas Moritz
• des titres intemporels comme Das Vermächtnis unserer Nahrung de Sally Fallon ou GAPS de Campbell McBride
• des ouvrages de psychologie novateurs tels que Essentialismus de McKeown, Das Happiness-Prinzip de Achor et les classiques de Gabor Maté

À ce jour, la maison d'édition a publié plus de 700 titres propres. Pour rendre accessibles les ingrédients parfois exotiques mentionnés dans les publications, la maison a également commencé à proposer des superaliments, des compléments alimentaires et des aliments spéciaux. En raison de la forte demande et afin de garantir une qualité sûre, la maison d'édition a commencé à proposer des produits fabriqués en interne – à nouveau sous la marque « Unimedica ». Cela est devenu une autre success-story inattendue avec aujourd'hui près de 200 produits propres – allant de compléments alimentaires de haute qualité tels que OPC, Coenzyme Q10 et MSM, préparations vitaminiques de A à E, minéraux comme le magnésium et le zinc, préparations végétales et superaliments, en passant par des thés et des épices jusqu'à des cosmétiques naturels et des huiles alimentaires de grande qualité.

L'offre en ligne comprend désormais également un assortiment complet de produits alimentaires naturels avec des aliments en qualité biologique tels que des fruits et légumes longue conservation, des conserves de poisson et de charcuterie, du pain et des tartinades, des ingrédients pour la pâtisserie, des céréales et des légumineuses, jusqu'à des produits de lessive et des produits de nettoyage respectueux de l'environnement.

Aujourd'hui, le Narayana Verlag compte plus de 100 collaborateurs qui développent avec engagement les différents domaines. Les nombreux retours positifs de nos clients renforcent notre enthousiasme à poursuivre ce travail épanouissant – fidèle à la devise : « Prends ta santé en main ».

vers le haut de la page