Les trois familles de plantes se ressemblent beaucoup du point de vue de la méthode des ressentis et sont faciles à confondre. Alors que chez les Lamiaceae, des mots-clés comme action, frisson et plaisir renvoient à une excitation des sens, des termes comme créativité, idées et projets d'avenir chez les Rubiaceae désignent une stimulation de l'esprit comme expérience centrale. Les Piperaceae, en revanche, ont besoin de variété et de divertissement pour détourner l'attention de la monotonie et de la douleur de l'existence. Dans leur réaction passive commune d'engourdissement et d'ennui, les trois familles sont particulièrement difficiles à distinguer les unes des autres. Trois études de cas montrent comment s'opère la différenciation en pratique.
Mots-clés: China officinalis, dépression, méthode des ressentis, Lamiaceae, Lycopus virginicus, neurodermite, attaque de panique, familles de plantes, Piperaceae, Piper nigrum, Rubiaceae, mots-clés, sinusite, Teucrium marum verum