Le principal champ d'action de Trillium pendulum se situe au niveau des organes génitaux féminins. Les études de cas montrent les possibilités du traitement constitutionnel et du traitement organotrope. Dans le premier cas, un désir d'enfant après une opération pour cancer de l'utérus, la question des Liliales « Ai-je agi en toute pureté ou non » est au centre. Dans les autres cas, la prescription s'appuie sur l'indication éprouvée de la faiblesse du tissu conjonctif post-partum.
MOTS-CLÉS : instabilité pelvienne, endométriose, hormones, désir d'enfant, Liliales, abus, diastasis des grands droits, laxité de la symphyse, Trillium pendulum, carcinome utérin