Jubilé : les Éditions Narayana fêtent leurs 45 ans
2026 : 45 ans de naturopathie – de la fondation le 1er février 1981 à aujourd’hui
Merci pour ces 45 années de confiance !
« Prenez votre santé en main » – ce credo accompagne les Éditions Narayana depuis maintenant 45 ans. Ce qui a commencé en 1981 avec l’initiative de deux médecins s’est développé, au fil des décennies, en une entreprise aux multiples facettes. En plus de la littérature sur la naturopathie, les Éditions Narayana proposent aujourd’hui, sous la marque « Unimedica », une large gamme de compléments alimentaires de haute qualité, de superaliments et de produits de cosmétique naturelle. Et nous sommes encore loin d’avoir atteint notre objectif : pour l’avenir sont notamment prévus le déménagement de la maison d’édition à Auggen ainsi que le lancement d’une nouvelle boutique en ligne. Rien de tout cela ne serait possible sans vous – les plus de 3 millions de clients satisfaits des Éditions Narayana. Par votre fidélité et vos retours, vous contribuez de manière déterminante à nous permettre de poursuivre notre travail avec passion et engagement, en tant que maison d’édition indépendante, dirigée par ses propriétaires et fidèle à la tradition.
L’histoire des Éditions Narayana en un coup d’œil
Les débuts - une amitié avec une vision commune
Tout a commencé durant les études de médecine : lorsque le Dr Herbert Sigwart et le Dr Ulrich Welte se sont rencontrés pour la première fois dans les années 1970, ils ne se doutaient pas qu’ils fonderaient quelques années plus tard une maison d’édition ensemble. Ce qui rapprochait les deux étudiants était la constatation que la médecine conventionnelle atteignait souvent ses limites, en particulier pour les maladies chroniques. À la recherche d’approches alternatives, ils découvrirent tôt l’homéopathie et la naturopathie.
.jpg)
Les débuts d’une vision : le Dr Herbert Sigwart et le Dr Ulrich Welte dans les années 1970.
Expériences pratiques précieuses auprès du Dr Max Otto Bruker
Après leurs études, les amis se rendirent à la clinique Lahnhöhe. Là, le Dr Max Otto Bruker, médecin réputé et pionnier de la naturopathie et de la nutrition intégrale, avait pris la direction médicale en 1977 et recherchait des médecins de service. Les expériences qu’y firent Sigwart et Welte furent impressionnantes : la clinique accueillait souvent des patientes et patients épuisés par les traitements, parfois gravement malades, venus de toute l’Allemagne, qui avaient souvent perdu tout espoir de guérison. Pendant cette période, les deux médecins apprirent plus de 50 méthodes naturopathiques différentes et purent observer de près les remarquables succès thérapeutiques obtenus à la clinique grâce aux thérapies et à une alimentation intégrale végétalienne crue.
La clinique Lahnhöhe et le pionnier de l’alimentation végétalienne crue, le Dr Max Otto Bruker.
Des impulsions pour la création de la maison d’édition : les Journées de la Santé à Berlin en 1980
Les deux médecins partageaient leur enthousiasme pour les thérapies naturopathiques lors d’événements. Ainsi, aux Journées de la Santé de Berlin en 1980, ils donnèrent des conférences illustrées devant plus de 1200 étudiants en médecine. À l’aide de photos avant-après frappantes, ils documentèrent le traitement de patients atteints souvent de maladies graves et parvinrent ainsi à convaincre de nombreux étudiants d’abord sceptiques. L’intérêt pour la littérature spécialisée en naturopathie suscité par ces conférences marqua finalement la naissance du Narayana Verlag, officiellement fondé le 1er février 1981. La première œuvre indépendante publiée en 1984 par le Narayana Verlag fut l’édition originale de l’ouvrage fondateur de Samuel Hahnemann, Organon der Heilkunst.
(1).jpg)
Le Dr Herbert Sigwart donne une conférence devant un large public.
Cabinet médical collectif et boutique de produits naturels dans la Forêt-Noire
En 1983, Sigwart et Welte décidèrent de s’installer et fondèrent un cabinet médical collectif dans l’idyllique Kandern, dans le sud de la Forêt-Noire. Un an plus tard, une boutique de produits naturels ouvrit dans la même maison. Au cours des années suivantes, en raison de la forte demande, l’activité médicale prit principalement le pas – le Narayana Verlag entra dans un sommeil temporaire. Cela changea lorsque, en 1999, le médecin Markus Kuntosch rejoignit le cabinet, libérant ainsi de nouvelles capacités. En 2006, la sœur de Herbert Sigwart, la médecin Dr Katrin Sigwart, rejoignit également la maison d’édition.
Après l’ouverture du cabinet collectif, l’activité médicale prit d’abord le dessus.
Plus de 700 titres publiés
Après l’élargissement de la direction de la maison d’édition par le Dr Katrin Sigwart, l’activité éditoriale prit un nouvel essor. Rien qu’en 2007, sept nouveaux titres parurent, dont des ouvrages d’auteurs renommés tels que Jan Scholten, Farokh Master et Louis Klein. Avec 40 à 50 nouveautés par an, le programme s’est progressivement développé – il comprend aujourd’hui plus de 700 titres propres sur la naturopathie, la nutrition saine, le sport et la psychologie. L’offre est complétée par un large assortiment de livres d’éditeurs étrangers en allemand, anglais et français.
L’expérience clinique du quotidien en cabinet – une base précieuse pour le travail éditorial.
Le Narayana Verlag organisa également de nombreux séminaires et congrès sur la naturopathie. Des intervenants renommés traitèrent de sujets tels que la pédiatrie, les maladies mentales, les maladies chroniques et la médecine vétérinaire – dans divers centres de congrès et universités.
Séminaires et congrès internationaux de naturopathie rassemblant jusqu’à 500 participants.
Narayana Research - recherche clinique propre
Parallèlement, au début des années 2000, l’activité de recherche interne débuta. Sous l’égide de « Narayana Research », des études cliniques sur des compléments alimentaires furent menées – notamment une étude multicentrique dans huit centres cardiaques allemands sur l’effet des nutriments chez l’insuffisance cardiaque chronique, ainsi que des études multicentriques sur l’effet d’un extrait de gingembre sur les douleurs rhumatismales. S’y ajouta la recherche clinique sur la biodisponibilité de différentes substances naturopathiques telles que la propolis et l’extrait de thé vert.
Études cliniques sous direction médicale – réalisées pour Narayana Research.
La naissance d’« Unimedica » : un nouvel univers de produits
En 2018, l’imprint « Unimedica » fut créé – pour des livres sur la nutrition saine et les méthodes naturelles. Depuis, de nombreux ouvrages de base d’auteurs internationalement connus y ont paru, notamment le best-seller Spiegel How Not to Die du Dr Michael Greger, Wenn der Körper nein sagt du Dr Gabor Maté et Hormone im Lot de Lara Briden.
Pour rendre immédiatement accessibles aux lectrices et lecteurs les ingrédients parfois exotiques décrits dans les livres, Unimedica commença également à proposer des superfoods et des compléments alimentaires. Dès le départ, tous les produits furent développés et fabriqués de manière autonome. Le premier produit disponible fut un préparat de vitamine D – jusqu’à aujourd’hui, Vitamin D3/K2 fait partie des best-sellers d’Unimedica.
Avec plus de 400 produits, la marque propre Unimedica propose un assortiment varié de compléments alimentaires.
Avec désormais plus de 400 produits propres – des compléments alimentaires de haute qualité comme OPC, Coenzyme Q10 et MSM aux préparations de vitamines, minéraux, superfoods, thés et épices, jusqu’à la cosmétique naturelle et des huiles alimentaires de qualité – le développement d’Unimedica peut être qualifié d’histoire à succès remarquable.
L’assortiment comprend non seulement des best-sellers éprouvés comme les vitamines B, vitamine D et magnésium, mais aussi des principes actifs innovants qui font peu à peu leur place – parmi eux le spermidine, le colostrum et le PQQ. Beaucoup de compléments alimentaires sont à base d’ingrédients purement végétaux et disponibles en qualité bio.
L’offre est complétée par des huiles essentielles et une gamme ayurvédique croissante, qui combine un savoir millénaire avec des standards de qualité modernes. Dans le domaine de la cosmétique naturelle, des savons solides pour cheveux innovants, des crèmes nourrissantes et des huiles corporelles riches complètent l’assortiment.
Les formulations évitent les additifs superflus, misent sur des matières premières de qualité et sont en grande partie fabriquées en Allemagne. De nombreux produits voient le jour dans le dialogue avec les client·e·s – leurs questions et souhaits sont souvent à l’origine de nouvelles innovations. Ainsi, l’assortiment reste vivant et proche des besoins réels. Cette évolution est portée par une équipe qui travaille avec beaucoup de cœur et d’expertise sur les produits.
De la collaboration créative en équipe au contrôle qualité précis au laboratoire.
Mélanges complexes, du cabinet à la pratique
Une particularité d’Unimedica réside dans les mélanges complexes – des combinaisons d’actifs soigneusement harmonisées pour des domaines d’application spécifiques. Plutôt que de devoir combiner de nombreux produits individuels, les client·e·s reçoivent une formule réfléchie en un seul produit. Les recettes ne naissent pas sur le papier, mais reposent sur des années d’expérience médicale propre.
Ainsi, des mélanges complexes pour des domaines tels que la tension artérielle, la thyroïde, la glycémie, le foie, le cholestérol, la menstruation ou la vessie ont vu le jour, combinant de manière ciblée plusieurs ingrédients éprouvés. Les nombreux retours positifs confirment cette approche – et motivent le développement continu de l’assortiment.
Pour de nombreuses personnes, les mélanges complexes constituent une porte d’entrée dans l’univers des compléments alimentaires – parce qu’ils apportent une orientation et simplifient le choix. Les formulations sont régulièrement réexaminées et adaptées si nécessaire aux nouvelles connaissances.
Nous développons continuellement nos produits complexes maison avec beaucoup de soin.
Deux déménagements et un regard vers l’avenir
Le déménagement à Steinen en 2021 fut une autre étape importante dans l’histoire de la maison d’édition. Et en raison du développement positif, un nouveau déménagement est déjà prévu – à Auggen dans le district de Breisgau-Hochschwarzwald. Un nouveau shop en ligne est par ailleurs en cours de développement. L’offre comprend désormais aussi un assortiment complet de produits naturels – des aliments en qualité bio aux produits ménagers écologiques.
Des premiers colis à un important service de vente par correspondance.
Même à Steinen l’espace devient trop juste. Le déménagement à Auggen ouvre de nouvelles possibilités et une offre élargie pour nos client·e·s.
Nous sommes fiers d’avoir constitué, au cours des 45 dernières années, une équipe solide de plus de 200 collaborateur·rice·s qui travaillent avec beaucoup d’engagement au développement continu de la maison d’édition. Nous nous guidons constamment par nos principes fondamentaux : traditionnellement indépendants, respectueux et naturellement efficaces.
L’équipe du Narayana Verlag à l’été 2025.
C’est précisément ce que nos client·e·s apprécient : ils nous encouragent sans cesse à poursuivre ce chemin par leurs retours et leur échange actif. Pour votre confiance en nous et en nos produits, nous souhaitons vous remercier chaleureusement à l’occasion de notre 45e anniversaire !
